| 先月の火災発生件数、救急車出動件数など |
2006年3月15日作成
協力：磯子消防署 |
| 救急車が出動した件数が減りました！ |
●２００６年２月の火災発生と救急車出動の件数
先月は火災が３件発生しています。３月になると暖房器具の使用頻度は減ってくるとは思いますが、たまの使用だからこそ、ついつい消し忘れなどが起きてしまいかねません。気をつけましょう。
一方、救急車の出動件数は、１月に比べても、１年前に比べてもずいぶん減ってますね。良かった、良かった。
| 磯子区内 |
火災発生 |
救急車出動 |
２００６年２月
（ ）内は前年同月 |
３件
（２件） |
５５６件
（６４１件） |
| ２００６年１月 |
５件 |
６８１件 |
|
|
| 通報依頼カードって知っていますか？ |
| 磯子消防署からのコメントです。 |
２月の救急件数は、昨年と比較して減少しました。今後ともご協力をお願いいたします。
横浜市消防局では、日本語が不自由な方のために通報依頼カードを用意しています。通報依頼カードは、外出先等で場所などがうまく伝えられない場合に、近くにいる日本語が話せる方に、通報をお願いするときに使用するものです。
カードには、英語、中国繁体字、中国簡体字、ハングル語、ポルトガル語、スペイン語、タガログ語、タイ語の８種類があります。通報依頼カードは、ここからダウンロードできます。
http://www.city.yokohama.jp/me/ycfb/seikatsu/119/foreigncard.html
これが通報依頼カードです。左が表面、右がウラ面。（韓国朝鮮語版） |
|
ということで、日本語で書かれている磯子マガジンの読者の大半は日本語が話せるでしょうから、この通報依頼カードを見せられたら、救急車を呼んであげましょう。ポイントは、いま自分のいる場所がハッキリ説明できる場合は携帯電話やPHSで通報してもいいけど、そうでない場合はできるだけ近所の家や店、会社などの電話、あるいは公衆電話を使うってことですね。そうすれば、自動で場所がわかるんだと思います。
それから、身近に日本語が話せない知り合いがいる場合は、このカードの存在を教えてあげると、喜ばれるのではないでしょうか。 |
|
|
| 磯子マガジン トップへ戻る |
